Emil On Tour: 2010

Montag, 14. Juni 2010

Powertriathlon Gera 2010

Eine Woche nach dem Marathon hat sich die verrückte Dörte in die Partnerstadt Gera begeben.

Gemeinsam mit drei netten Herren aus ihrem Verein starteten sie dort beim Powertriathlon.

Am Samstag war erstmal großer Empfang mit leckerem Essen und einer schönen Stadtführung. Leider war das Wetter mal wieder nicht das beste.

Am nächsten Tag dann der erste Triathlonwettkampf der Saison. Dörte war ein bißchen anstrengend, weil sie so aufgeregt war. Andererseits hat sie sich auch unglaublich drauf gefreut. Ich kann es zwar nicht nachvollziehen, aber sie liebt diese Triathlonwettkämpfe.

Schwimmen im Hallenbad, dann zum Rad rennen und einen Rundkurs mit vielen Kurven radeln und dann rennen was das Zeug hält bis endlich die Zielline kommt- was daran toll sein soll, kann ich nicht verstehen.
Als Dörte endlich im Ziel war, war sie aber auch verdammt froh. Sie hat wohl wirklich gekämpft und auch tatsächlich eine neue persönliche Bestzeit erreicht.

Von dem Wettkampf selbst gibt es ein kleines Video:
http://www.youtube.com/watch?v=PO2ywCftYmE

Eine kleine Videosequenz als Zusammenfassung der letzten Marathon/Triathlon-Woche:
http://www.youtube.com/watch?v=haMghjJCMb4&feature=related

Sehr schöne Bilder, ein Dank an den Produzenten und Motivator Bernhard Nuss.

Marathon Prag

Dann kam der Tag der Tage. Dörte und Tereza sind nach Prag gefahren. Die Dörte hat fast ihre gesamte Laufschuhsammlung mitgehabt, so dass das Zimmer der beiden aussah wie eine gut sortierte Laufschuhabteilung.

Am Vortag des Marathon haben wir die Unterlagen abgeholt und kurz den Start/ZielBereich in der Innenstadt angeschaut.

Dann haben wir die Oma von Tereza besucht. Die wohnt an der Marathonstrecke und die Dörte hat sich am Sonntag gefreut wie eine Schneekönigin als sie an Omas Haus vorbeigelaufen ist.

Die 42km-SightseeingStrecke am Sonntag war wohl hervorragend, ich war leider nicht dabei. Aber die Dörte hatte in Tereza ja eine ortskundige Begleitung, die auch wesentlich fitter war und ihr fleißig die Stadt erklärt hat. Bei Kilometer 30 musste die Dörte leider nochmal dringend das stille Örtchen aufsuchen und hat daraufhin die Tereza nicht mehr einholen können. Aber sie hat es laufend, ohne Gehpause, ins Ziel geschafft!

Anbei noch ein kleines Video von Bernhard Nuss als Eindruck von der schönen Stimmung http://www.youtube.com/watch?v=xbb-gupNW1Q

Sobetice April 2010

Die Dörte hat mit Ihrer Fast-Zwillingsschwester Tereza einen Marathon geplant. Leider hat die Dörte nicht genug trainiert, also hat die Tereza die Dörte geschnappt und ist mir Ihr zu Ihren Eltern gefahren. Heimliches Trainingslager- selbstverständlich war ich auch dabei!

In Sobetice haben wir dann in einem wunderschönen alten Haus gewohnt mit richtig schönem Garten. Neben dem Training, das optimal durch Terezas Mutter begleitet und vorbereitet wurde, gab es auch ein hervorragendes Kulturprogramm. So haben wirCeský Krumlov uns angeschaut, ein malerisch schönes Städtchen, dass bei dem Hochwasser 2002 14 Meter unter Wasser stand. Unglaublich. Außer dem BurgSchloss auf dem Berg ist eigentlich alles kaputt gegangen, aber wieder liebevoll aufgebaut. Einfach schön!
Dörte hat jede Minute genossen! Leider war das Wetter nicht ganz so gut- aber die beiden hatten alle Wintersachen dabei!

Hier ein paar Fotos aus dem Trainingsurlaub, die ich heimlich geschossen hab: